Our hearts melt by reporting.(報告消化了我們的心)

記得幾年前，我的一位得到乳癌的朋友，打電話來向我哭訴，醫師告訴她，依據報告，她仍要繼續作化療，就是到如今，我還能感覺到從話筒那邊傳來的哀怨、求救聲。當時我傻傻的問：『既然妳作了無數次，妳也提到化療給妳的痛苦，妳一想到又要重來就怕，為什麼妳不照著自己的感覺去決定呢？妳不想作就不要作吧！』我給了這麼無用的回答。真是人不在江湖，不知江湖事。

她接著告訴我：『某執事也跟我一樣，正在接受化療。』他親口對她說：『我最怕的事就是當天早上要看報告，甚至前晚就睡不好覺，一直擔心著。如果，醫生說報告很好，我就樂上一天，醫生說報告不好，我就整個心情down 下來。』當時我還問她說：『為什麼要受制於報告呢？一個人的心情不是自己要掌握嗎？報告沒出現時，這人還蠻高興，為什麼報告具有這麼大的威力呢？人的快樂與否要受制於報告呢？』

現在想想，我也真是在狀況外，唯有身歷其境的人，才知其中滋味。今早讀到申命記第一章，因是看英文版的，當我讀到那句【Our kindred have made our hearts melt by reporting】我停住了。我終於知道了，也了解到報告的威力了。這報告還不是普通的炸彈而已，它叫以色列百姓全會眾(超過百萬人吧)，大聲喧嚷，那夜百姓都哭號，說『巴不得我們早死在埃及地，或死在這曠野。』

這報告不真嗎？非常真確，沒有造假，有如醫院報告數據一樣。看了聽了，讓人驚恐萬分，如入死境。然而卻有兩人，所見不同。迦勒與約書亞對報告卻另有一番見解。

他們說：『我們所窺探經過之地，是極美之地。耶和華若喜悅我們，就必將我們領進那地，把地賜給我們，那地原是流奶與蜜之地。』但全會眾說『拿石頭打死他們二人。』

迦勒與約書亞看見的是【耶和華若喜悅我們，就必將我們領進那地。】【不要怕那地的居民，因為他們是我們的食物，並且蔭庇他們的已經離開他們，有耶和華與我們同在，不要怕他們。】但是十個探子的報告是【那地的民強壯、城邑也堅固高大。】【那地是吞吃居民之地，據我們看自己就如蚱蜢一樣，據他們看我們也是如此。】到底誰看的是正確呢？我只能說，報告也不假。

報告消化了全以色列民心，神的話站旁邊去，誰敢為神說幾句話，結局就像二人，有石頭伺候。可是神的百姓不是要聽神言嗎？為什麼聽人言勝過神言呢？信徒每當有急難時，是聽人的話呢？或聽神的話呢？這是顯出這人是神的人或人的人(人云亦云)。

我們活在人間，人言充斥其間，如何活出神真正的子民，唯有時時把神的話存記心裡，如迦勒一樣，神說：『他們斷不得看見我向他們的祖宗所起誓應許之地，凡藐視我的，一個也不得看見。唯獨我的僕人迦勒，因他另有一個心志，專一跟從我，我就把他領進他所去過的那地。】迦勒因一直只看見神，以致雖然敵人高大，他卻不見，甚至以敵人為食物，不被他人的報告所影響。

但願我們大家的心也能如迦勒一般，不被報告所消化，反而凡事想一想：What would Jesus do ?耶穌會怎樣做呢？不要讓報告消化了我們的心，以致惹神不悅。 

安息日得治的兩個人

約翰福音裡記載著：兩個人分別在安息日得到主耶穌的醫治。他們都是主耶穌主動治好的；一個是病了38年不能動彈的人，另一個是生下來就瞎眼的人。兩個都不是普通的病，以現代的進步醫療，也必是束手無策，何況當時。

然而，當這兩個好起來的人出現在眾人面前，眾人反應卻是迥然不同，先不說別人如何看這事，就說這兩個人的反應。

躺了38年的病人，耶穌對他說：『起來，拿你的褥子，走吧！』那人立刻痊癒，就拿起褥子走了。那天是安息日，所以猶太人責問他：今天是安息日，你拿褥子是不可的。主耶穌難道不知道當時的規矩嗎？為什麼吩咐他這樣行呢？聖經沒有記載，但就因在安息日拿褥子走這件事，這個人被猶太人責難。起初他不知道治好他的是耶穌，他回答猶太人說：『那使我痊癒的，對我說，拿你的褥子走吧。』，後來主耶穌在殿裡遇見他，吩咐他說：『你已經痊癒了，不要再犯罪，恐怕你遭遇的更加厲害。』那人就去告訴猶太人，使他痊癒的是耶穌，所以猶太人逼迫耶穌。

為什麼這人還要去告訴猶太人呢？明知道猶太人要找出，誰敢不守安息日，誰敢挑戰當時安息日的規條？猶太人必不放過他，這人不知道結局嗎？不可能的，他清楚知道！所以他被問時，就說：『是治好的那人叫我做的。我不知道那人是誰？』(事不關己，可以脫身)，然而等他知道是耶穌醫治他之後，他卻去告訴猶太人，好似這件犯法的事，是耶穌做的，不是我做的，不要責難我，要怪就怪耶穌吧！果然猶太人就找耶穌麻煩了，這人落得輕鬆。

反觀，生來是瞎子的這個人，在他得治之後，法利賽人因為他是在安息日被醫好的，就問他說：『耶穌既然開了你的眼睛，你說，他是怎樣的人呢？』結果這瞎子就他所知道的，一五一十說出他的見解，瞎子明明知道說出與法利賽人不同的見解，是會被趕出會堂，然而他仍然言所當言，不畏當權，與法利賽人對抗起來，結果被趕出會堂。

一個好似聰明人，明哲保身，責任推給別人；一個就他所知，【神不聽罪人禱告，唯有敬奉神遵行他旨意的，神才聽他】據理以爭，為耶穌辯護，證明耶穌不是罪人，結果自己吃了大虧。

我們都像這兩個人，從主耶穌那裡蒙了大恩，可是當我們需要為主做些什麼時，我們的反應是如何呢？是明哲保身？或仍然能言所當言，就是犧牲自己的權益也在所不惜。

就像黃亮鳴所勉勵的【但願您勇於批判一切人意添加的思想，不要把他們誤以為是神的話。】

旅行見聞

我因要寄email請人聽福音，對方說，雅虎的信會被擋掉，只好請兒子代轉了，兒子回信中，順便說了一句，媽媽，你也太久沒寫網誌了，哈哈，被兒子發現並且抗議，看來老媽不能再懶了，兒子在監督，只好寫點吧，否則太懶有損老媽形象，呵呵。

就讓我來簡單說說英國之旅吧，上月中旬，意外的就在幾天內，我決定跟兒子媳婦去英國，帶著從未到過歐洲的外子同行，其實此趟動機全為他，所以我特別請了幾位為我們代禱。

行前兒子來電提及，剛好有從倫敦到瑞士的機票，每人二十磅，不到一千元台幣，問我是否順便到瑞士一遊，我想到幾年來，兒子常常提到，有生之年，他一定要帶我到瑞士玩玩，我總是回他說：把去瑞士的機票錢，給我，算你六萬元，就等於帶我去玩了。他說：媽！你需要錢嗎？我說：不是！重點是我不想玩，會暈車啊！如今沒想到，去瑞士一趟居然比去台北搭高鐵都還便宜，於是我就立刻跟兒子說，訂了吧！讓我們去瑞士！也了了你的心願。人生中想不到的事還真多呢！我怎麼想也想不到我會這麼快就去瑞士。出發前，另一個兒子說：媽！你真幸福！要去瑞士了，我也好想去。我說：這可不是我想去的，機會來敲門啊！哈哈。

英國確實跟美國給我的印象不同，出門都是搭地鐵，正好免了暈車之苦。我如魚得水，快樂穿梭在倫敦的許多景點，尤其是到劍橋──我的最愛。此次，因為天氣突然轉晴(兒子說他特別跟神祈求，讓父母好玩)，我們比預計多待了一天半，足足有三天，走訪各個學院的草坪與教堂，徜徉在溫煦的陽光中，搖盪在水波不興的康河上，真是此生難得幾回有，我竟來了四次，仍意猶未盡。

離開的早晨，路過一間很不起眼的教堂(只因在這裡的教堂都非常壯觀)，心想：有的是時間，就進去繞一下吧，看到一位年輕人，正跪在後面禱告(這是我在劍橋遇到第一次有人在教堂禱告)，表情非常真切，兒子真想跟他提及聖靈的事，等到我們要離開時，他剛好起身。交談之後，才知道他是特別從海德堡來劍橋讀神學的，只因見這教堂老舊失修，不忍它就這樣不堪下去，決定再留一年，為這教堂盡點心力，做個助理，今天是他的第一天服侍。我告訴他，神真垂聽你的禱告，你第一天早晨就遇上我們。於是精神、物質我們三人都盡力給了他，叫他欣喜萬分,我們也希奇神的帶領，感慨在這最不顯眼的教堂裡，居然有位謙卑服事、令人亮眼的神學生，叫我們碰上，互留網址，高興道別，但願神記念他的心，帶領他。

緊接著，我們去看劍橋最古老的學院Peter House,沒有King's College 富麗堂皇，也沒有Trinity的莊嚴(牛頓站在入口)，但是卻叫我們遇見了一位修燭老人，因問他牆上的玻璃璧畫，其中一幅指的是聖經哪段故事，卻引來他滔滔不絕的英國歷史，基於禮貌兒子耐心聽他講了十幾分鐘，大概很少人願意這樣聽他講話，可看出他是非常的高興。我們在園中，大致看了一下，要離去時，再去問他廁所何在？他竟停下手中工作，親自引導我們走到隔棟建築物的二樓，打開一間非常精緻的小房間，請我們進入(從外觀上，絕對看不出是廁所)，那可是我在英國上過最高雅的洗手間，只可惜沒拍下，只拍了要進入的旁邊窗台，就叫人流連忘返。

在劍橋期間，我們住的是學院宿舍，可隨意喝下午茶，晚餐在廚房煮泡麵與印度來的學生話家常，晚上在校園夜遊，我笑說：我像個劍橋通，為先生到處導引介紹；在逛劍橋的街道時，我們巧遇了google的街景拍攝車，沒想到回來之後，看google map ,劍橋街道上，竟然有我們三人的畫面！

(https://www.google.com.tw/maps/@52.210491,0.1153889,3a,47.6y,291.65h,73.08t/data=!3m4!1e1!3m2!1sq8VmOIJnPyIwOZcGsNqeQw!2e0?hl=en )我說：這下子，我好像仍在劍橋神遊，太好了！兒子說：這機會真是難得啊！

到瑞士的第一晚，我們把所帶來的瑞幣，扣除基本交通費與住宿費，發現只剩兩百元，接下來四天，晚餐都吃泡麵，吃得不亦樂乎，不是錢的問題，乃是味道的問題，只能說，到國外吃，真不習慣啊！抱歉了！瑞士！飲食費沒讓你賺到，不過火車費也夠抵銷吧！說到風景，只能讚嘆連連，為什麼瑞士人能，而台灣不能，同樣擁有上天給的美景，只是我們把它醜化了，而瑞士人把它更美化了，房屋的建築與花的點綴就是一例，原來神給人是公平的，都是24小時，看你如何活出它，叫身旁的人感受是不一樣的。

在瑞士的最後一夜，先生說：晚餐後，我出去散步一下。結果到近11時仍未回，眼見外面街道陰森，不見行人，我與兒子揣測各種可能，兩人都想到可能遭遇不測，(因我們就住在河邊，是高血壓發作，倒地不起或遇人不善等等)，為了不讓彼此擔心，各自放在心中，心照不宣，只說：再等一下，去警局報備吧！
正出門時，先生匆匆入門，原來從鎮的西邊走到東邊，迷路了。當我們告訴他，我們是多麼擔心、憂懼，他回說：下次不跟你們一起出來玩了，你們太愛擔心了！

原來同一件事，不同的人，可以有這麼不同的想法，神造人真奇特啊，這事讓我體會到，不以自己想法看別人，從此心中更寬闊；兒子事後感恩說：感謝神！讓爸爸起死回生。是的！我倆在幾小時內，心裡煎熬死亡的威脅，真是此生難忘！

【我父做事，叫愛神的人得益處。】我知道，這次的旅行不是普通之旅啊！感謝了！也謝謝為我代禱的人，願神記念。